Compartir
Título
Análisis de variantes en los primeros cuentos de Pío Baroja
Autor(es)
Materia
Pío Baroja
Cuentos
Análisis de variantes
Análisis textual
Estilo cuidado
Lirismo
Lenguaje barojiano
Fecha de publicación
2004
Editor
Almar
Citación
Rivas Hernández, Ascensión, «Análisis de variantes en los primeros cuentos de Pío Baroja», en R. Senabre, A. Rivas e I. Gabaráin (eds.), El lenguaje de la literatura (Siglos XIX y XX), Salamanca, Almar, 2004, págs. 243-273.
Resumen
El análisis de las diferentes versiones de los cuentos analizados de Baroja revela a un escritor
muy cuidadoso con el estilo, que ya desde sus más tempranas creaciones es fiel a su
ideal de sencillez, claridad y precisión, y que evoluciona desde unas formas más
retorizadas hacia otras más simples. Lejos queda la imagen de un escritor descuidado y
poco atento al lenguaje. Aunque en ocasiones es su instinto el que le dicta una forma
determinada, en muchas otras es evidente el trabajo consciente y el esfuerzo por mejorar
el estilo, según se trata de mostrar en el artículo. Este cotejo, además, pone de
manifiesto el respeto barojiano por la relación entre fondo y forma; su atención hacia la
perspectiva y la organización de la narración; su celoso tratamiento de la descripción; su
tendencia a dotarla de un sentido simbólico; su interés práctico por la sonoridad y la
cadencia del lenguaje; su voluntad de eliminar equívocos, así como su atención hacia la
coherencia y la pertinencia léxicas, entre otras muchas virtudes.
URI
Colecciones
Ficheros en el ítem
Tamaño:
168.2Kb
Formato:
Adobe PDF