Corrupción en la modificación de contratos de obra pública

Abstract

[ES] La modificación de contratos de obra pública por la concreción de riesgos técnicos o jurídicos es un área especialmente proclive a la producción de actos de corrupción. La libre competencia en la adjudicación constituye la forma más adecuada de realizar el interés general en el que consiste el objeto del contrato, el cual es descrito u estructurado en el proyecto de obra. Las instituciones jurídicas españolas, aunque constituyen un avance en la prevención de actos de corrupción, aún permiten que se produzcan situaciones en las que el ejercicio del ius variandi puede conllevar a un acto de corrupción definido desde un punto de vista estrictamente administrativo.

[EN] Modification of public works procurement for the realization of technical or legal risks is particularly prone to corruption production area. the competition for the award is the most appropiate way to make the general interest which is the subject of the contract, which is described and structured in the proposed work. The spanish legal institutions although constitute progress in the prevention of corruption, yet allow situations where the exercise of the ius variandi can lead to an act of corruption occur, defined from a purely administratively terms.