Compartir
Título
La cricotirotomía de emergencia
Otros títulos
Emergency cricothyrotomy
Autor(es)
Materia
Otorrinolaringología
Cricotirotomía
Minitraqueotomía
Laringotomía
Intubación
Ventilación
Vía aérea difícil
Seguridad del paciente
Cricothyrotomy
Minitracheotomy
Laryngothomy
Intubation
Ventilation
Difficult airway
Safety patient
Fecha de publicación
2012
Editor
Sociedad Otorrinolaringológica de Castilla y León, Cantabria y La Rioja
Citación
Pardal-Refoyo, J.L., Cuello Azcárate, J.J. (2012) La cricotirotomía de emergencia Otorrinolaringológica de Castilla y León, Cantabria y La Rioja, 3 (15)
Resumen
[ES] Introducción: En los casos con vía aérea difícil en los que falla la ventilación y la intubación es
imposible debe realizarse cricotirotomía. La cricotirotomía es el procedimiento más rápido de
acceso a la vía aérea.
Objetivo: Exponer un algoritmo de decisión.
Material y método: Revisión bibliográfica.
Comentarios: Se describe la técnica de cricotirotomía quirúrgica (por incisión) y el algoritmo de
decisión que empleamos en pacientes con obstrucción de la vía aérea con ventilación –
intubación imposible.
Conclusiones: Recomendamos la cricotirotomía quirúrgica (por incisión) como la primera
opción porque necesita de pocos elementos disponibles en cualquier unidad hospitalaria
(bisturí del nº 21–22 y tubo endotraqueal de 4,5–5mm) y se realiza en pocos segundos en 4
pasos.
[EN] Introduction: In patients with difficult airway with ventilation failure and intubation impossible,
cricothyrotomy should be performed. Cricothyrotomy is the fastest procedure access to the
airway.
Objective: To present a decision algorithm.
Material and methods: Literature review.
Comments: We describe the surgical cricothyrotomy technique (incisional) and our decision
algorithm we use in patients with obstruction of the airway with ventilation - intubation
impossible.
Conclusions: We recommend surgical cricothyrotomy (incisional) as the first option because it
needs a few elements available in any hospital unit (scalpel No. 21-22 and endotracheal tube
4.5-5mm) and only takes a few seconds in 4 steps.
URI
ISSN
2171-9381
Versión del editor
Colecciones