[ES]El trabajo presenta algunas rutas turísticas por las fortificaciones en la frontera entre la provincia de Salamanca y Portugal con el objetivo de impulsar el turismo en esta zona. Tras examinar las características geográficas del territorio y repasar sus etapas históricas desde el siglo XII, el trabajo analiza los itinerarios propuestos.
[EN]This paper presents some tours around the fortifications at the border between the province of Salamanca and Portugal with the goal of boosting the tourism in this area. After considering the geographical features of the territory and reviewing its historical phases since the twelfth century, the paper analyzes the proposed itineraries.
