Sucesión a la Corona: la abdicación del Rey Juan Carlos I

Abstract

[ES] El presente trabajo tiene por objeto realizar un estudio tanto teórico como práctico del proceso de abdicación que se recoge en el ordenamiento jurídico español. Teniendo en cuenta las circunstancias políticas y sociales en las que vivimos, se comienza con una explicación teórica sobre este peculiar ente institucional y sobre los supuestos excepcionales de sucesión a la Corona que se recogen en nuestra Carta Magna. Además, se analizan las gestiones institucionales y parlamentarias que se llevaron a cabo tras la abdicación formal anunciada por el Rey Juan Carlos I el día 2 de junio de 2014, haciéndose, como no podía ser de otra manera, una referencia explícita a la Ley Orgánica 3/2014, de 18 de junio. Por otra parte, se hace una breve referencia a la regulación constitucional en materia de renuncias y abdicaciones que realizan los Textos Constitucionales de Reino Unido, Holanda, Dinamarca y Noruega. Para finalizar, se analizan las reformas legislativas producidas tras la entrada en vigor de la citada Ley, con especial atención a la reforma de la Ley Orgánica 5/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial; y a la reforma del Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre.

[EN] This paper aims to make a theoretical and a practical study of the abdication process set out in the Spanish legal system. Given the political and social circumstances in which we live, it begins with a theoretical explanation for this peculiar institutional entity and the exceptional cases of succession to the Crown set out in our Carta Magna. In addition, institutional and parliamentary arrangements conducted after the formal abdication announced by King Juan Carlos I on June 2, 2014, are analyzed by making an explicit reference to the Organic Law 3 / 2014 of 18 June. On the other hand, a brief reference to the constitutional rules about the abdications of the United Kingdom, the Netherlands, Denmark and Norway own constitutional texts is included. Finally, this paper analyses the legislative reformations produced after the entry into force of this Law, with special attention to the reformation of the Organic Law 5/1985 of 1 July, of the Judiciary; and to the reform of the Royal Decree 1368/1987, of November 6.