[FR]Dans ce travail, je réfléchis sur la néologie comme discipline essentielle de la lexicologie lors d’une approche aux nouvelles créations lexicales de la langue française. Pour le faire, je reprends premièrement la définition de néologie et néologisme pour exposer les variations de leurs considérations du XVIIème jusqu’à nos jours et je décris les différents types de création de néologismes pour leur classement. Dans un deuxième moment, j’analyse l’ensemble de procédés qui déterminent la formation des mots nouveaux en français. J’énumère et illustre ces procédés qui varient en emploi selon les époques et les besoins. Troisièmement, je m’approche de différents critères pour reconnaître les néologismes lors d’une requête lexicographique dans un contexte réel. Enfin, je récapitule les bases théoriques étudiées pour mettre en marche une analyse expérimentale de quatre nouveaux termes du domaine sociopolitique qui sont récemment apparus dans les médias français.
[EN]In this dissertation I consider the Neology as an important field of lexicology when approaching to the new word creations in the French language. In order to this, I will primarily start with the definition of the terms Neology and Neologism, with the aim of explaining their variation all through the history from the XVII to modern times. Besides, I will describe the types of neologisms’ creation in order to classify them. Secondly, I will analyze all processes involved in the formation of new French words. I will thus list and illustrate these processes that differ in use according to the different periods and needs. Thirdly, I will use different criteria in order to detect neologisms by doing a lexicographical research in a real setting. Finally, I will sum up the theoretical bases examined in order to conduct an experimental analysis of four new terms taken from the socio-political field that have recently appeared in the French media.
