Los límites de una renovación: la historiografía actual rusa sobre la Guerra Civil española

Abstract

This article deals with the vast transformation undergone by Soviet- Russian historiography of the Spanish Civil War in the last years. Having rejected the concept of a “National-Revolutionary War” and coming closer to Spanish and international historiography, Russian research has developed considerably in the recent past. Its principal fulcrum is the analysis of documents from Soviet archives which are hardly accessible to foreign historians. However, this transformation has some limitations, which this article endeavours to demonstrate.

El artículo trata de la renovación de la historiografía soviéticarusa experimentada con respecto al estudio de la Guerra Civil española durante los últimos años. Rechazando el concepto de la «guerra nacional-revolucionaria» y acercandose a la historiografía española y extranjera, la historiografía reciente rusa se ha desarrollado mucho, siendo su logro más relevante el análisis de documentos procedentes de los archivos soviéticos, poco accesibles para los investigadores extranjeros. Sin embargo, esta renovación tiene sus limitaciones de las que también trata este artículo.