Misión de de las bibliotecas en el mundo rural : las bibliotecas municipales de la provincia de Salamanca

Abstract

[ES] La sociedad actual demanda de las bibliotecas públicas municipales una nueva evolución, los avances tecnológicos han renovado el papel de las bibliotecas y sus servicios tradicionales deben acompañarse de otros que incluyan nuevas destrezas en este ámbito. Por ello, el objetivo de este trabajo es valorar en qué medida las bibliotecas públicas municipales de la provincia de Salamanca han incorporado a sus servicios nuevas actividades que se adapten a este nuevo papel. Se analizan, a partir de la información que ofrecen estos centros en su página web, los servicios que se ofrecen en torno a cuatro funciones básicas, recreativas, educativas, informativas y sociales. Se llega a la conclusión de que queda mucho por hacer, la inclusión de las TIC en las bibliotecas es un hecho, pero los profesionales tienen mucho trabajo pendiente para que formen parte de sus rutinas diarias y lo que es más importante, de la de sus usuarios. [EN] Today's society demands of municipal public libraries a new development, technological advances have renewed the role of libraries and their traditional services must be accompanied by others including new skills in this area. Therefore, the aim of this study is to assess the extent to which public libraries in the province of Salamanca have incorporated new activities services that fit this new role. Are analyzed from the information provided by the centers on their website, the services offered around four basic, recreational, educational, informational and social functions. It concludes that much remains to be done, the inclusion of ICT in libraries is a fact, but professionals have much work to become part of their daily routines and more importantly , of their users