El nuevo texto refundido de la Ley de prevención ambiental de Castilla y León de 2015

Abstract

[ES] El objeto de este trabajo es analizar la protección del medio ambiente en la Comunidad Autónoma de Castilla y León, como desarrollo del principio rector contenido en el art. 45 de la Constitución Española Debido a la creciente preocupación por el deterioro del medio ambiente, en la CE de 1978 se recoge la protección del medio ambiente que debe ser garantizado por los Poderes Públicos, y, en tanto que función pública, se regula a través de la normativa básica estatal y su desarrollo y gestión por las CC.AA, de acuerdo con la distribución de competencias contenida en los arts. 148.1 y 149.1-CE. En este punto, la Comunidad de Castilla y León en el año 2015, y tras el análisis de la evolución legislativa hasta el momento en que se adopta la Ley de Prevención Ambiental, se aprueba el Decreto Legislativo 1/2015, de 12 de Noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Prevención Ambiental de Castilla y León, que regula dos cuestiones transcendentales: los regímenes de intervención de la Administración Pública en esta materia (a través de la autorización, licencia y comunicación ambiental) y la evaluación de impacto ambiental.

[EN] The object of this work is none other than the analysis of environmental protection in the area of the Community of Castilla and Leon, as development of guiding principle contained in art. 45 EC. By growing concern about the deterioration of the environment in the EC 1978 the environmental protection that should be guaranteed by public authorities, collected and as civil service is regulated by the basic state regulations and development and management by the Autonomous Communities, through the distribution of powers contained in articles. 148.1 and 149.1 of the same law. At this point the Community of Castilla and Leon, in 2015, and after analysis of legislative developments so far in this Environmental Prevention Act is approved, the Legislative Decree 1/2015, of November 12 approved, approving the revised text of the Law on environmental Prevention in Castilla and Leon approved, through which two momentous issues are covered: intervention regimens public administration (through authorization, licensing and environmental communication) and environmental impact assessment.