El uso de virus espía como diligencia de investigación: análisis crítico y propuestas

Abstract

[ES] El avance de las nuevas tecnologías y la proliferación de los medios de comunicación telemáticos han traído como consecuencia la creación de nuevos delitos así como novedosas formas de comisión de los delitos tradicionales. Este fenómeno, conocido como cibercrimen o ciberdelincuencia ha exigido una respuesta por parte de las fuerzas represoras, que adaptándose también al actual escenario tecnológico, ha innovado en la labor de investigación y represión de estos delitos. El panorama legislativo tanto del derecho español como del derecho comparado se hace eco de estas circunstancias, destacando como el avance más importante y actual, la entrada en vigor de la Ley 13/2015 de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para el fortalecimiento de las garantías procesales y la regulación de las medidas de investigación tecnológica, texto legal que incluye el uso de los virus espía como diligencia de investigación. Junto al desarrollo legislativo nos centraremos en la ejecución de las diligencias contempladas en la Ley y en la concreta preparación de los cuerpos y fuerzas de seguridad para acabar incidiendo en los ámbitos en los que aún quedan retos pendientes para lograr una regulación más coherente eficaz y desde la máxima garantía a los Derechos Fundamentales del investigado.

[EN] The advance on new technologies and the proliferation of telematics media have led not only to the creation of new crimes but also to new ways of commission from traditional crimes. This fact, known as cybercrime, has required a response from the repressive forces, which have been adapted to the current technological sector, innovating in the investigation and repression of these crimes. The legislative overview from both, Spanish and comparative law, takes into account these circumstances, highlighting the entry into force of Law 13/2015 as the most important and current progress, amending the Criminal Procedure Law in favour of the strengthening of procedural guarantees and the regulation of technological research measures in a legal text that includes the use of spywares as an investigation procedure. Together with the legislative development, we will focus on the implementation of the procedures contemplated in the Law and on the concrete preparation of the security forces to end up focusing on the areas in which there are still pending challenges in order to achieve a more coherent and efficient regulation, guaranteeing the Fundamental Rights of the investigated.