Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.contributor.author | Velasco López, María del Henar | |
dc.date.accessioned | 2021-06-30T07:46:12Z | |
dc.date.available | 2021-06-30T07:46:12Z | |
dc.date.issued | 1994 | |
dc.identifier.citation | “La fórmula de petición del agua en las láminas de oro órficas” (1994), en Actas del VIII Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Madrid, vol. II, 455-60. | es_ES |
dc.identifier.isbn | 84-7882-128-7 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10366/146979 | |
dc.description.abstract | [ES]El artículo se detiene en un punto conflictivo en la reconstrucción de un modelo único a partir de las distintas laminillas: la petición del agua, un momento esencial para establecer el recorrido del sendero ultramundano. Hay divergencias entre las distintas láminas de oro. Frente a ‘dadme de beber el agua fría de la laguna de Mnemósine” (en las láminas de Hiponio, Petelia y Farsalo), expresado mediante el imperativo del verbo “dar” y el infinitivo del verbo “beber”, se constata un ‘bebe’ (en las láminas de Tesalia y Creta) expresado mediante infinitivo yusivo o imperativo. En el estudio intentamos discernir entre los factores formales y semánticos que pueden explicar las diferentes formulaciones y permiten atisbar el modelo de transmisión que late tras ellos. Se trata de un modelo donde los copistas gozan de gran libertad para introducir variaciones, desde un vocablo o sintagma a un verso completo, siempre que se mantenga el sentido fundamental. Más semejante, por tanto, al proceso de transmisión de una obra científica o al de los textos mágicos que al que seguían los copistas medievales, posible porque no existía el concepto de autor y del que no excluiríamos la transmisión oral. | es_ES |
dc.format.mimetype | application/pdf | |
dc.language.iso | spa | es_ES |
dc.publisher | Sociedad Española de Estudios Clásicos | es_ES |
dc.subject | Mitología clásica | es_ES |
dc.subject | Religión griega | |
dc.subject | Láminas de oro órficas | |
dc.subject | Classical mythology | |
dc.subject | Greek Religion | |
dc.subject | Orphic Gold tablets | |
dc.title | La fórmula de petición del agua en las láminas de oro órficas | es_ES |
dc.type | info:eu-repo/semantics/bookPart | es_ES |
dc.relation.projectID | PB-90/0355 | es_ES |
dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | es_ES |
dc.type.hasVersion | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | es_ES |