El concepto de nación en las teorías contemporáneas de la democracia.

Abstract

[ES] Nación e identidad nacional constituyen, sin ningún género de dudas, dos conceptos de gran complejidad normativa para la Teoría Política de la democracia, dificultad que se ve aumentada, además, por el formidable impacto que ambas nociones han tenido y tienen en la construcción histórica de los sistemas políticos actuales. De hecho, en relación con estos, cabe señalar que las sociedades contemporáneas poseen un componente común: su multiculturalismo. Las democracias occidentales de hoy presentan, cada vez con mayor evidencia, comunidades de inmigrantes y, en especial, minorías nacionales que disputan y cuestionan las mecánicas y realidades de los Estado – nación tradicionales problematizando con ello la cuestión de cómo dar cabida en las dinámicas políticas de aquellos a la diversidad que, empíricamente, es posible encontrar en su seno. Es aquí donde surgen los debates planteados en la Teoría Política contemporánea por parte del nacionalismo liberal y las concepciones pluralistas de la nación, cuyo objetivo no es sino integrar a esta con los principios de libertad y pluralismo inherentes de la democracia actual. [EN] Nation and national identity undoubtedly constitute two concepts of great normative complexity for the political theory of democracy, a difficulty that is further increased by the formidable impact that both notions have had, and continue to have, on the historical construction of current political systems. In fact, in this regard, it should be noted that contemporary societies have a common component: their multiculturalism. Today's Western democracies present, with increasing evidence, immigrant communities and, especially, national minorities that dispute and question the mechanics and realities of traditional nation-states, thereby problematizing the question of how to accommodate the diversity that, empirically, it is possible to find within them in their political dynamics. It is here where the debates raised in contemporary political theory by liberal nationalism and pluralist conceptions of the nation arise, whose objective is no other than to integrate the latter with the principles of freedom and pluralism inherent in today's democracy.