[ES] El derecho en moda o Fashion law es una especialidad jurídica novedosa que se abre camino en el mundo del derecho. Su finalidad principal es encontrar soluciones a los problemas jurídicos que plantea la industria de la moda, siendo un sector amplio y competitivo que abarca una gran cantidad de disciplinas en el mercado. Desde el punto de vista jurídico podemos afirmar que la Industria de la Moda está sujeta a casi todas las ramas y especialidades del derecho, como pueden ser el Derecho Laboral, Derecho Medioambiental, Derecho Civil (protección de consumidores y usuarios), Derecho Penal y Derecho Mercantil. Este trabajo se centra especialmente en la protección jurídica que reciben las empresas de moda en el mercado desde el punto de vista del Derecho Mercantil, conociendo e indagando sobre las diferentes posibilidades de protección tanto sobre sus productos como de su propia empresa.
[EN] Fashion law is a new legal specialty that is making its way into the world of law. Its main purpose is to find solutions to the legal problems posed by the fashion industry, being a broad and competitive sector that encompasses many disciplines in the market. From a legal point of view, we can affirm that the Fashion Industry is subject to almost all branches and specialties of law, such as Labor Law, Environmental Law, Civil Law (protection of consumers and users), Criminal Law and Trade and Commercial Law. This work focuses especially on the legal protection that fashion companies receive in the market from the point of view of Commercial Law, knowing and investigating the different possibilities of protection for their products and for their own company.
