Diligencias de investigación tecnológica: especial referencia a la biometría en delitos de terrorismo

Abstract

[ES] La era de la revolución industrial en que nos encontramos ha transformado diversos ámbitos de nuestras vidas, incluyendo el de la Administración de Justicia. Estas innovaciones tecnológicas han puesto de manifiesto la necesidad de actualizar nuestra vetusta Ley de Enjuiciamiento Criminal para adaptar el Derecho Procesal Penal español a las nuevas exigencias de la sociedad contemporánea, lo cual se materializó finalmente en la vigente Ley Orgánica 13/2015 de 5 de octubre, de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para el fortalecimiento de las garantías procesales y la regulación de las medidas de investigación tecnológica. De la mano de esta reforma, se introdujeron un gran número de diligencias de investigación tecnológica, las cuales resultan ciertamente invasivas de algunos de los derechos fundamentales consagrados en nuestro texto constitucional. A la vanguardia de estas diligencias de investigación tecnológica, encontramos las técnicas biométricas, las cuales han sido empleadas para luchar contra la lacra del terrorismo. [EN] The Industrial Revolution Era in which we find ourselves has transformed multiple aspects of our lives, even including the Administration of Justice. The technological innovations have made clear the need to update our old-fashioned Criminal Procedure Law in order for the Spanish Criminal Procedure Law to adapt to the new demands of contemporary society, which has finally materialised in the current Organic Law 13/2015 of 5th October, modification of the Law of Criminal Procedure for the strengthening of procedural guarantees and the regulation of technological investigation measures. Hand in hand with this reform, many technological investigation procedures were introduced, which are certainly invasive of some of the fundamental rights enshrined in our constitutional text. At the forefront of these technological investigation procedures, we find biometric techniques being used as well to fight against the ongoing scourge of terrorism.