Las lagunas del derecho.

Abstract

[ES] Las lagunas del derecho es uno de los principales problemas de nuestro ordenamiento jurídico y ha sido un desafío por parte de los filósofos durante muchos años, sin embargo, se trata de una cuestión bastante desconocida fuera del ámbito de la filosofía del derecho. Nuestra sociedad tiene la falsa expectativa de que las leyes deben o son capaces de resolver todos los conflictos que se nos puedan presentar en el día a día de un modo justo pero lo cierto es que el derecho no es perfecto y por lo tanto no cumple con esos ideales de plenitud, coherencia y unidad, sino que tiene límites. El problema de las lagunas es un choque de realidad que nos frustra mucho, ya que parece que nuestros problemas están simplemente en las manos de los jueces, lo que no nos da seguridad jurídica. Por este motivo es importante que los ciudadanos entiendan a que nos referimos cuando hablamos de “laguna” y para ello vamos a hacer un recorrido por la pluralidad de conceptos y teorías que nos presentan distintos autores y especialmente nos vamos a centrar en conocer las soluciones que nos ofrece el sistema jurídico para suplir estos vacíos normativos. [EN] The gaps in law is one of the main problems of our legal system and has been a challenge by philosophers for many years, however, it is a fairly unknown issue outside the field of legal philosophy. Our society has the false expectation that the laws must or are capable of resolving all the conflicts that may arise on a day-to-day basis in a fair way, but the truth is that the law is not perfect and therefore does not comply with those ideals of plenitude, coherence and unity, but it has limits. The problem of the gaps is a clash of reality that frustrates us a lot, since it seems that our problems are simply in the hands of the judges, which does not give us legal certainty. For this reason, it is important for citizens to understand what we mean when we talk about "gap" and for this we are going to take a tour of the plurality of concepts and theories that different authors present to us and especially we are going to focus on knowing the solutions that offers us the legal system to fill these regulatory gaps.