La protección de las personas con discapacidad: análisis de la reforma civil y procesal de la Ley 8/2021

Abstract

[ES] La elaboración, aprobación y posterior entrada en vigor de La Ley 8/2021, de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica ha supuesto un cambio en los cimientos del sistema de Derecho Civil español. Es una de las reformas civiles más esperadas y solicitadas y ha supuesto un nuevo paradigma para las personas con discapacidad, sus familiares y personas más allegadas, transformando las bases de lo que conocemos como Derecho de la Persona. Este trabajo parte de un breve estudio de la situación normativa anterior a la entrada en vigor de la citada reforma, así como de los instrumentos normativos y jurisprudenciales que la preceden. Posteriormente, se realiza un análisis de sus puntos clave, tanto en el plano sustantivo como en el procesal; centrándonos, sobre todo, en qué consiste el proceso de provisión de medidas de apoyo. Además, se realiza un examen de su impacto en el ejercicio de otros derechos de la personalidad. Y, finalmente, se trata de extraer unas conclusiones sobre el impacto real de la reforma, si realmente ha supuesto un avance social y si cuenta con las suficientes garantías como para ser correctamente ejecutada en la práctica. [EN] The drafting, approval and subsequent entry into force of the 8/2021 Law, which reforms the civil and the procedural legislation in favor of the protection of people with disabilities in the exercise of their legal capacity has led to a step change in the foundations of the Spanish Civil Law structure. It is one of the most anticipated and requested civil reforms and it has created a new paradigm for people with disabilities, their relatives and families due to its great impact on the basis of People’s Rights. This essay consists, firstly, of a brief analysis of the previous legal situation regarding people with disabilities, including the jurisprudence and policy instruments that precede the legal reform, to later focus on its key points, both on the substantive and the procedural levels; specially on the support providing proceeding. Furthermore, it is carried out an examination of its impact on the exercise of other rights relating to personality. And, lastly, some conclusions are drawn about the real impact of the legal reform in order to discern whether it has led to a real social progress or not and if it possesses enough legal safeguards to be effectively implemented.