Compartir
Titolo
Haunted
Autor(es)
Soggetto
Hauntología
Trauma
Posmemoria
Memoria transgeneracional
Cripta
Acechante
Clasificación UNESCO
6106.06 Procesos de la Memoria
6103.06 Psicoanálisis
6301.07 Sociología del Arte
6203 Teoría, Análisis y Critica de las Bellas Artes
6114.17 Percepciones y Movimientos Sociales
Fecha de publicación
2017
Editore
Bellaterra
Citación
Pol Colmenares, A., Rosón Villena, M. (2017). “Haunted”. En Platero, R. Lucas; Rosón, María y Ortega, Esther (Eds.), Barbarismos queer y otras esdrújulas (pp. 215-224). Bellaterra.
Resumen
[ES]Haunt, haunted : término inglés que no tiene clara traducción al castellano, pues en las culturas hispanohablantes tendría fundamentalmente dos vertientes semánticas que el español no ha aglutinado en una sola voz; por un lado, significa lo encantado, lo hechizado y por otro, lo obsesivo, lo que vuelve y lo que se repite. También, se puede entender como un «atrapamiento», o las vueltas recurrentes sobre los hechos que no abandonan. Por último, tiene que ver con lo relativo al asedio, una forma de estar en un lugar sin ocuparlo.
URI
ISBN
978-84-7290-829-1
Aparece en las colecciones