La vivienda tradicional en la Sierra de Francia: s. XVIII-XX

Abstract

[ES] El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) es un análisis de la vivienda tradicional en la Sierra de Francia en un contexto de protección patrimonial de la arquitectura “serrana” entre el siglo XVIII-XX. Para ello, se realiza un estudio de las características observadas de la vivienda, así como el tramado urbano, los materiales y las técnicas de construcción. Además de una revisión in situ de una casa en La Alberca de su interior y exterior. La Sierra de Francia, en la provincia de Salamanca, es reconocida por su patrimonio cultural y arquitectónico. La vivienda serrana de La Alberca no solo presenta con su diseño distintivo de piedra y madera la historia arquitectónica de la región, sino que también reflejan un trasfondo de vida y adaptaciones de sus habitantes a las condiciones del entorno rural y montañoso. Mediante una combinación de trabajo de campo, revisión bibliográfica y documentación fotográfica, el estudio ofrece una visión detallada de la arquitectura serrana de estos pueblos. Los resultados destacan las técnicas constructivas tradicionales y su evolución a lo largo del tiempo, subrayando la importancia de la preservación del patrimonio arquitectónico de las áreas rurales. [EN ] This Final Degree Project (TFG) is an analysis of traditional housing in the Sierra de Francia within the context of heritage protection of "serrana" architecture from the 18th to the 20th century. To achieve this, a study of the observed characteristics of the housing is carried out, as well as the urban layout, materials, and construction techniques. The project also includes an in situ review of a house in La Alberca, focusing on both the interior and the exterior of the municipality. The Sierra de Francia, located in the province of Salamanca, is renowned for its cultural and architectural heritage. The "serrana" houses of La Alberca, with their distinctive stone and wood design, not only showcase the architectural history of the region, but also reflect the lifestyle and adaptations of its inhabitants to a rural and mountainous environment like this. Through a combination of fieldwork and the study of written sources and photographic documentation, the study provides a detailed view of the "serrana" architecture of these villages. The results show the traditional construction techniques and their evolution over time, emphasizing the importance of preserving the architectural heritage of rural areas.