Lolitas intermediales: resignificar el mito en la canción pop de Lana Del Rey y Belén Aguilera

Abstract

[ES] Este capítulo analiza la resignificación del personaje mitificado de Lolita en la música pop contemporánea a través de un enfoque intertextual e intermedial. A partir de la novela de Vladimir Nabokov y las adaptaciones cinematográficas de Kubrick (1962) y Lyne (1997), se examina cómo las cantantes Lana Del Rey y Belén Aguilera reformulan la figura de Lolita desde una perspectiva feminista, otorgándole una voz propia y subvirtiendo su tradicional representación como objeto de deseo masculino. El estudio se apoya en un marco teórico que incluye los conceptos de expoesía, intermedialidad y adaptación literaria, y se inscribe en el debate sobre la legitimidad cultural y académica de la música pop. A través del análisis textual y audiovisual de varias canciones, el capítulo demuestra cómo la canción pop puede funcionar como vehículo de relectura crítica y agencia simbólica, especialmente en relación con la construcción de la identidad femenina en el imaginario cultural contemporáneo.