La aplicación de las normas de competencia de la Unión Europea bajo el criterio de la sostenibilidad

Abstract

[ES] El presente trabajo pretende analizar la manera en que los criterios de sostenibilidad han supuesto una transformación de concepción para el Derecho de la Competencia de la Unión Europea, al incorporarse como criterio para su aplicación. A raíz de la aprobación de las Directrices sobre la aplicación del artículo 101 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a los acuerdos de cooperación horizontal (2023), se analiza como se aplica el artículo 101.3 TFUE a los acuerdos de sostenibilidad. A través de una perspectiva de investigación doctrinal y jurisprudencial, el objetivo es tratar de asentar y predecir el marco en que la regulación de la competencia avanzará en el futuro, a partir de una visión del caso singular del sector agroalimentario y la exención agraria por motivo de sostenibilidad. Por último, se valoran los riesgos y beneficios que la sostenibilidad supone como criterio para la aplicación del Derecho de la Competencia. Además de si su inclusión continuará avanzando en el futuro de este derecho o si, por el contrario, se preferirá volver a apostar por los objetivos clásicos de la eficiencia económica. [EN] This paper aims to analyze how sustainability criteria represent a conceptual transformation for EU Competition Law, by becoming a legitimate factor in its application. Since the adoption of the Guidelines on the application of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal cooperation agreements (2023), the paper examines how Article 101.3 TFEU is applied to sustainability agreements. Through a doctrinal and jurisprudential research approach, the objective is to establish and anticipate the framework in which competition regulation will evolve in the future, with particular focus on the unique case of the agri-food sector and the agricultural exemption based on sustainability grounds. Finally, the work assesses the risks and benefits of sustainability as a legal criterion. And whether its inclusion will continue to expand in the future of Competition Law or, instead, whether there will be a return to the traditional objectives of economic efficiency.