Fragmentos Artúricos en la Península Ibérica. Edad Media y Primer Renacimiento

Abstract

El presente trabajo busca recorrer los orígenes de la Materia de Bretaña y su recepción en España, desde los orígenes hasta el primer Renacimiento. El foco de estudio principal será el ciclo de la Post-Vulgata y, en particular, el Manuscrito 1877 de la Biblioteca Universitaria de Salamanca. Se procederá a un análisis temático de la Estoria de Merlín y el Lançarote, dos de los textos que guardan relación con la literatura artúrica recogidos en este códice. A través del estudio del motivo del adulterio presente en estas dos composiciones y de las técnicas narrativas empleadas, y a la luz de una óptica comparada, se busca avalar la tesis de que el carácter moral y el didáctico está en el centro de estas composiciones y, por ende, de la miscelánea que las recoge.

The present work seeks to trace the origins of the Matter of Brittany and its reception in Spain, from its origins to the early Renaissance. The main focus of study will be the Post-Vulgate cycle and, in particular, Manuscript 1877 of the University Library of Salamanca. A thematic analysis of two of the texts related to Arthurian literature contained in the codex, the Estoria de Merlín and the Lançarote, will be made. Through a comparative study of the motif of adultery in these two compositions and the narrative techniques employed, this analysis aims to demonstrate that their moral and didactic character lies at the core of both texts and, by extension, of the miscellany that houses them.