Traducción y creación: escritoras en lengua portuguesa en su labor como traductoras

Abstract

El presente trabajo de investigación aborda la trayectoria vital y profesional de siete traductoras literarias y escritoras en lengua portuguesa desde una perspectiva cronológica, documental y biográfica. El objetivo principal es visibilizar la figura de estas traductoras literarias, explorar sus obras traducidas y la influencia de estas en el ámbito literario y social de sus respectivos contextos.

This final degree Project addresses the life and professional trajectory of seven Portuguese-language literary translators and writers from a chronological, documentary and biographical perspective. The main objective is to make visible the figure of these literary translators, explore their translated works and their influence on the literary and social field of their respective contexts.