Las oraciones subordinadas de relativo y su rendimiento en el texto escrito

Abstract

[SP] Este trabajo analiza el uso de las oraciones subordinadas de relativo en el discurso escrito en español, específicamente cuando funcionan como adjuntos del sintagma nominal o actúan en funciones incidentales. Se evalúa su empleo en cuatro modos del discurso (narrativo, descriptivo, instructivo y expositivo) bajo tres ejes: primero, se examina la frecuencia de uso y las variaciones según el tipo textual; segundo, se valora el rendimiento de los nexos relativos en construcciones especificativas y explicativas, con o sin antecedente expreso; finalmente, se analiza la naturaleza morfológica de las predicaciones verbales, con especial atención a las condiciones sintáctico-semánticas que motivan el empleo del modo subjuntivo.

[EN] This paper analyzes the use of relative clauses in Spanish written texts, specifically when they function as noun phrase adjuncts or perform incidental functions. It evaluates their application across four discourse modes (narrative, descriptive, instructive, and expository). First, the study examines the frequency of use and the variations observed according to text type. Second, it assesses the performance of relative pronouns in restrictive and non-restrictive clauses, both with and without an explicit antecedent. Finally, it focuses on the morphological nature of verbal predication, paying particular attention to the conditions that trigger the use of the subjunctive mood.