Datación absoluta mediante 210Pb, 137Cs y 14C del testigo VF2501 de la Laguna Salina Grande (Lagunas de Villafáfila, CyL)

Abstract

[ES]Los estudios sobre la evolución ambiental reciente requieren métodos de datación absoluta capaces de resolver los procesos sedimentarios ocurridos a escala de décadas o siglos. Entre las técnicas más empleadas, la espectrometría gamma de muy bajo fondo y la espectrometría de masas con acelerador (AMS) constituyen herramientas de alta sensibilidad para la determinación de la actividad de radionúclidos naturales y artificiales. En este trabajo se combinan ambas metodologías con el objetivo de caracterizar y datar un testigo sedimentario procedente de la Laguna Salina Grande (Villafáfila, Castilla y León, España), un sistema lagunar estacional de gran interés paleoclimático. El muestreo fue realizado por la autora junto con el equipo del laboratorio LRI-D, obteniéndose un testigo de 20 cm de longitud que se subdividió en secciones de 1 cm. Cada una de ellas fue analizada mediante las técnicas radiométricas descritas. El análisis por espectrometría gamma se llevó a cabo con detectoresHPGe preparados para medidas demuy bajo fondo (sistemaMazinger) con el objetivo de cuantificar la actividad de los radionúclidos 210Pb y 137Cs, mientras que la datación por 14C se efectuó mediante el sistema AMSMICADAS. Además, se analizó una muestra de aguas de la misma laguna, con el fin de complementar la interpretación radiométrica y establecer un marco cronológico coherente. El testigo se caracterizó por una baja tasa de sedimentación, que dificulta la obtención de un modelo de edad continuo, aunque los resultados permiten establecer una primera estimación cronológica fiable. Esta información constituye una base sólida para el desarrollo de modelos más precisos en futuros estudios. La integración de la espectrometría gamma y la AMS demuestra el potencial de ambas técnicas para la reconstrucción temporal de ambientes sedimentarios con tasas de acumulación muy bajas y ofrece una metodología aplicable a otros sistemas lacustres con características similares.

[EN]Studies on recent environmental evolution require methods of absolute dating capable of resolving sedimentary processes occurring on a decadal or centennial scale. Among the most commonly used techniques, ultra-low background gamma spectrometry and accelerator mass spectrometry (AMS) are highly sensitive tools for determining the activity of natural and artificial radionuclides. In this work, both methodologies are combined with the aim of characterizing and dating a sediment core from the Laguna Salina Grande (Villafáfila, Castilla y León, Spain), a seasonal lagoon system of great paleoclimatic interest. Sampling was carried out by the author together with the LRI-D laboratory team, obtaining a 20 cm long core that was subdivided into 1 cm sections. Each section was analyzed using the radiometric techniques described. Gamma spectrometry analysis was performed with HPGe detectors prepared for ultra-low background measurements (Mazinger system) to quantify the activity of the radionuclides 210Pb and 137Cs, while 14C dating was conducted using the AMS MICADAS system. In addition, a water sample from the same lagoon was analyzed to complement the radiometric interpretation and establish a coherent chronological framework. The core was characterized by a low sedimentation rate, which makes it difficult to obtain a continuous age model, although the results allow for a first reliable chronological estimation. This information provides a solid basis for the development of more precise models in future studies. The integration of gamma spectrometry and AMS demonstrates the potential of both techniques for the temporal reconstruction of sedimentary environments with very low accumulation rates and offers a methodology applicable to other lacustrine systems with similar characteristics.