Tratado de fisonomía. Tratado de la forma de la generación de la criatura

Abstract

Edición de las versiones castellanas de dos breves tratados médicos del siglo XV, uno de Fisonomía y otro de Generación; los dos se hallan recogidos, junto con otros textos, en incunables de finales del XV con la finalidad de dar cuenta de los conocimientos médicos del momento. El primero es una traducción directa del latín; del segundo desconocemos la fuente inmediata, aunque se remonta a tratados árabes, posiblemente a través de una versión latina.

Edition of the castilian versions from two concises medical text of the fiftteenth century. The first one about Physiognomy and the other about Generation. Both of them are collected with other treatises in incunabulum at the end of the fifteenth century to inform about medical science from that time. The first one is a direct translation from latin; it is unnkown the source of the second one, although it goes back arabic treatises, probably through latin version.