Salida de campo a los Montes Torozos (Valladolid) el 25 de enero de 1953

Zoología

Ecología

Vertebrados

Vegetación

Aves

Valladolid (España : Provincia)

Castilla y León (España)

Zoology

Ecology

Vertebrates

Plants

Birds

Valladolid (Spain : Province)

Castilla y León (Spain)

Salida de campo a los Montes Torozos, cerca de Valladolid capital, el 25 de enero de 1953, de la que se anotaron observaciones sobre las siguientes aves: Asio otus (Búho chico), Carduelis carduelis (Jilguero), Columba palumbus (Paloma torcaz), Corvus corone (Corneja negra), Corvus frugilegus (Graja), Cyanistes caeruleus (Herrerillo común, llamado Parus coeruleus por el autor), Emberiza cia (Escribano montesino), Emberiza cirlus (Escribano soteño)Emberiza sp. (Escribano), Erithacus rubecula (Petirrojo), Fringilla coelebs (Pinzón vulgar), Fringilla montifringilla (Pinzón real), Lanius meridionalis (Alcaudón real, llamado L.excubitor por el autor), Miliaria calandra (Triguero, llamada Emberiza calandra por el autor), Parus major (Carbonero común, también conocido como Chapin), Passer domesticus (Gorrión domestico), Passer montanus (Gorrión molinero), Pica pica (Urraca, llamada "marica" y "picarza" por el autor), Picus viridis (Pito real), Prunella modularis (Acentor común), Regulus ignicapillus (Reyezuelo listado), Regulus regulus (Reyezuelo sencillo), Sturnus unicolor (Estornino negro), Sylvia undata (Curruca rabilarga) y Turdus merula (Mirlo común).

Field trip to the Montes Torozos, near the city of Valladolid, the 25th of January of 1953, of which there were noted observations about the following birds: Asio otus (Long-eared Owl), Carduelis carduelis (European Goldfinch), Columba palumbus (Common Wood-pigeon), Corvus corone (Carrion Crow), Corvus frugilegus (Rook), Cyanistes caeruleus (Blue Tit, refered as Parus coeruleus by the author), Emberiza cia (Rock Bunting), Emberiza cirlus (Cirl Bunting), Emberiza sp. (Bunting), Erithacus rubecula (European Robin), Fringilla coelebs (Chaffinch), Fringilla montifringilla (Brambling), Lanius meridionalis (Great Grey Shrike, refered as L.excubitor by the author), Miliaria calandra (Corn Bunting, refered as, Emberiza calandra by the author), Parus major (Great Tit)Passer domesticus (House Sparrow), Passer montanus (Eurasian Tree Sparrow), Pica pica (Black-billed Magpie), Picus viridis (Eurasian Green Woodpecker), Prunella modularis (Hedge Accentor), Regulus ignicapillus (Firecrest), Regulus regulus (Goldcrest), Sturnus unicolor (Spotless Starling), Sylvia undata (Dartford Warbler) and Turdus merula (Eurasian Blackbird).