La construcción de la memoria franquista (1939-1959): mártires, mitos y conmemoraciones

Abstract

[ES] Terminada la Guerra Civil, la dictadura franquista basará su legitimidad en la victoria como elemento de cohesión entre los vencedores y humillación del vencido. Para ello construirá una nueva memoria que borra los recuerdos republicanos y apela a la guerra, al sustrato ideológico del partido y al pasado imperial como elementos conformadores del discurso legitimador. En el presente artículo analizamos la memoria oficial del franquismo partiendo del ejemplo de una zona donde ese triple componente quedaba aunado a la perfección. Castilla y en concreto Valladolid, se convertirán en paradigma ideológico del Nuevo Estado.

[EN] Once the Spanish Civil War ended, Francoist dictatorship based its legitimation in his military victory. This fact becomes the cohesive element among winners and provokes humiliation among losers. In order to do that, the dictator will construct a new memory which erases the Republican memories and appeals to three different aspects: war would be the first, the ideological background of the Party, and the Imperialist past as the conforming elements of the legitimising discourse. In this paper, the official memory of Francoist dictatorship is analysed starting from the example of a geographical area where this triple component is perfectly joined. Castille, and more specifically Valladolid, will turn into the ideological paradigm of the New State.