Las "Reglas de catalogación" españolas y la ordenación de las entradas en los catálogos automatizados: el caso del DOBIS/LIBIS

Abstract

[ES]Se exponen los resultados de un estudio comparativo entre las reglas para la ordenación de los asientos bibliográficos que se contienen en el capítulo 9 de las Reglas de catalogación españolas y los criterios de ordenación del DOBIS/LIBIS. Se concluye que, pese a los esfuerzos desarrollados para aproximar nuestras reglas a la normativa internacional, la influencia de los catálogos de fichas es palpable en una serie de criterios que no se adaptan a la naturaleza de los catálogos automatizados. Se hacen, finalmente, algunas sugerencias de modificaciones futuras de las reglas de ordenación.