[ES]El medio urbano se ha convertido en un espacio desvinculado de la naturaleza, donde sus habitantes parecen haber perdido la consciencia de la vulnerabilidad que supone la alarmante degradación del planeta. Ante esta problemática, se me plantea la necesidad de tratar este tema desde el Sistema Educativo, y a la vista de la preocupación existente entre los adolescentes por el gran problema del cambio climático, traigo esta nueva propuesta referida a la creación e implantación de una nueva materia cursable dentro de los institutos, que se enmarca dentro de las materias de libre elección de 4º de la ESO, que recibiría el nombre de "Sensibilización Ambiental y Consumo Responsable". Dentro de esta propuesta se trabaja desde una perspectiva teórica, además de la utilización de la gran herramienta que tenemos a nuestro alcance como son los Huertos Urbanos Ecológicos.
[EN]The urban environment has become a space disconnected from nature, where its inhabitants seem to have lost consciousness of the vulnerability caused by the alarming degradation of the planet. Faced with this problem, the need to deal with this issue from the Educational System arises, and in view of the existing concern among adolescents about the great problem of climate change, I bring this new proposal regarding the creation and implementation of a new subject It can be studied within the institutes, which is framed within the subjects of free choice of 4th of ESO, which would receive the name of "Environmental Awareness and Responsible Consumption". Within this proposal we work from a theoretical perspective, in addition to the use of the great tool that we have at our disposal such as Ecological Urban Gardens.
