[ES] La minería ilegal es uno de los principales crímenes ambientales que afectan a la Amazonía en el siglo XXI, especialmente en las zonas fronterizas. El propósito de esta investigación es analizar la incidencia de los factores institucionales —la debilidad del Estado, el marco jurídico-normativo y la cooperación regional— en el desarrollo y la persistencia de la minería ilegal en la Amazonía, con un enfoque en las zonas amazónicas de Perú, Colombia y Brasil. Para ello, se realiza un estudio de caso incrustado, tomando como subunidades de análisis las zonas amazónicas de los tres países mencionados. Se sostiene que los factores institucionales han profundizado y reproducido la debilidad de las capacidades estatales para hacer frente a la minería ilegal en la Amazonía, facilitando así el desarrollo y la persistencia de esta actividad ilícita en el territorio
[EN] Illegal mining is one of the main environmental crimes affecting the Amazon in the 21st century, especially in border areas. The objective of this research is to analyze the impact of institutional factors—the weakness of the state, the legal and regulatory framework, and regional cooperation—on the development and persistence of illegal mining in the Amazon, with a focus on the Amazonian regions of Peru, Colombia, and Brazil. To this end, an embedded case study is conducted, taking the Amazonian areas of the three aforementioned countries as subunits of analysis. It is argued that institutional factors have deepened and reproduced the weakness of state capacities to address illegal mining in the Amazon, thus facilitating the development and persistence of this illicit activity in the territory
