Aquilombamento y escrevivência en la literatura brasileña contemporánea

Abstract

This text is an excerpt from a postdoctoral research project grounded in the contributions of Amefrican and Indigenous Brazilian thinkers to examine Contemporary Brazilian Literature and Literary Narrative Theory from alternative paradigmatic perspectives. It approaches Aquilombamento as a relation of ancestry and as the constitution of an aesthetic-formal tradition from both diachronic and synchronic perspectives; and Escrevivência as a literary meta-style that organizes and mobilizes narrative categories based on overlapping collective and individual experiences materialized in a text. These two categories, further developed by Conceição Evaristo, are articulated through the notions of cosmoperception proposed by the Yoruba thinker Oyewùmí (2021) and of confluences and countercolonialism developed by the quilombola thinker Antônio Bispo dos Santos, known as Nego Bispo (2023).

El presente texto constituye un extracto de una investigación posdoctoral que se fundamenta en las contribuciones de pensadoras y pensadores amefricanos y originarios de Brasil para analizar la Literatura Brasileña Contemporánea y la Teoría de la Narrativa Literaria desde otros ejes paradigmáticos de pensamiento. Se aborda el Aquilombamento como una relación de ancestralidad y como la constitución de una tradición estético-formal desde una perspectiva diacrónica y sincrónica; y la escrevivência como un metaestilo literario de organización y movilización de las categorías narrativas a partir de experiencias colectivas e individuales superpuestas, materializadas en un texto. Estas dos categorías, profundizadas por Conceição Evaristo, se articulan con las nociones de cosmopercepción de la pensadora yoruba Oyewùmí (2021) y de confluencias y contracolonialismo del pensador quilombola Antônio Bispo dos Santos, conocido como Nego Bispo (2023).

O presente texto é o recorte de uma investigação de pós-doutoramento que se fundamenta nas contribuições de pensadoras e pensadores amefricanos e originários do Brasil para discutir a literatura brasileira contemporânea e a teoria da narrativa literária sob outros eixos paradigmáticos de pensamento. Aqui temos o Aquilombamento como relação de ancestralidade e constituição de uma tradição estético-formal do ponto de vista diacrônico e sincrônico. E a escrevivência como metaestilo literário de organização e mobilização das categorias narrativas a partir de experiências coletivas e individuais, sobrepostas, materializadas num texto. Essas duas categorias, aprofundadas por Conceição Evaristo, articulam-se a partir das noções de cosmopercepção da pensadora iorubá Oyewùmí (2021) e de confluências e contracolonialismo do pensador quilombola Antônio Bispo dos Santos, o Nego Bispo (2023).