La Universidad de Salamanca de la posguerra a la actualidad: patrimonio arquitectónico y trascendencia urbana

Abstract

[ES] La limitación de trabajos sobre la arquitectura universitaria salmantina más reciente nos animó a proponernos un estudio sistemático de la misma como principal objetivo de nuestra investigación, habida cuenta que su aportación en este campo no era menor que la ejercida en los aspectos socioeconómicos, ni de menor entidad que la de épocas pasadas. Consideramos que podría resultar de sumo interés el análisis de unos cambios que han afectado no sólo a la institución docente y sus edificios, sino también a la propia fisonomía de la ciudad donde aquella se enclava. Por este motivo dedicaremos una especial atención a la interrelación entre universidad y ciudad, dada la importancia de esta cuestión, que ya ha sido puesta de relieve en algunos de los estudios mencionados más arriba.

[EN] The limitation of work on the most recent university architecture Salamanca encouraged us to propose a systematic study of the same main goal of our research, given that its contribution in this area was less than that exerted on the socioeconomic, or lower entity of the past. We believe that would be of great interest the analysis of changes that have affected not only the educational institution and its buildings, but also the very appearance of the city where that is nailed. For this reason we will devote special attention to the relationship between university and city, given the importance of this issue, which has already been highlighted in some of the studies mentioned above.