Evaluación y descripción de la interfaz de los Catálogos en Línea (OPAC) de las bibliotecas de la Universidad Nacional de Costa Rica y la Universidad de Salamanca, España.

Abstract

[ES] El presente trabajo analiza y evalúa la interfaz gráfica de los catálogos en línea de universidades públicas de Costa Rica y España donde se imparte el grado académico de biblioteconomía, documentación e información. Esta investigación pretende dar a conocer la interfaz de los catálogos de la Universidad Nacional y la Universidad de Salamanca, realizando una comparación entre ambos y analizando varios aspectos tales como: la visualización de los registros, funcionalidad y manejo de cada uno de estos; Además del acceso a los distintos tipos de materiales que cada una oferta a su comunidad estudiantil. Una vez definido los objetivos, y evaluado cada catalogo y sus componentes se realizan recomendaciones para cada universidad y la interfaz de su catálogo. [EN] The present work analyzes and evaluates the graphic interface of the online catalogs empowered by public universities in Costa Rica and Spain, where the degree of library, documentation and information science is provided. This research aims to show the catalogs interface provided by the National University of Costa Rica and the University of Salamanca in Spain, making a comparison between them and analyzing several aspects such as: The display of records or access to records, functionality of records and handling of each of them. Also, they show the accessibility of the different types of materials that each of them offers in their student community. Once the objectives have been defined, and the catalog and its components have been evaluated; recommendations are suggested for each university and their corresponding catalog interface.