Marginal Bodies in Science Fiction: Examining Nalo Hopkinson’s Brown Girl in the Ring and “A Habit of Waste”

Abstract

[EN]In Brown Girl in the Ring Nalo Hopkinson introduces a post-apocalyptic Toronto in which the wealthy and powerful have fled the inner city, leaving a lawless and dangerous slum controlled by the mafia and abandoned by all institutions, including healthcare. In the different but also futuristic society of “A Habit of Waste,” medical technologies have evolved enough to allow those with the money to pay for it to switch bodies. In both stories, Hopkinson makes use of science fiction devices to explore the marginalized embodiment of the protagonists and the conflict that arises from it, in order to expose the structures of oppression and exploitation that prevent the integration of hybridized identities in a white dominated society. [ES]En Brown Girl in the Ring Nalo Hopkinson presenta un Toronto pos apocalíptico en el que los ricos y poderosos han huido del centro de la ciudad, dejando un suburbio peligroso y anárquico controlado por la mafia y abandonado por todas las instituciones (incluyendo la sanitaria). En la también futurista sociedad de “A Habit of Waste” las tecnologías médicas han avanzado hasta el punto de permitir cambiar de cuerpo a aquellos con dinero para pagarlo. En ambas historias Hopkinson emplea recursos típicos de la ciencia ficción para explorar la corporalidad marginal de las protagonistas, así como los conflictos que emergen de esta, con el objetivo de exponer las estructuras de opresión y explotación que impiden la integración de identidades híbridas en una sociedad predominantemente blanca.