Ciudades de papel. La transformación de las urbs hispanorromanas en al-Ándalus a través del cómic

Abstract

[ES] La llegada en el 711 de las fuerzas omeyas supuso una nueva etapa en la Península. La introducción de una nueva cultura acabó transformando el legado de siglos de romanización que el reino visigodo había intentado mantener. Monumentos y estructuras romanas comenzarían una nueva etapa de deterioro con el abandono y reutilización de sus espacios. En la historieta histórica española, el paisaje visual que nos presenta suele ignorar cualquier tipo de conexión con el pasado o el legado patrimonial de la Antigüedad. Así, las ruinas del mundo romano desaparecen en un mundo estereotipadamente medieval, incluso en las etapas más tempranas de este periodo, donde las huellas del pasado dejaban gráfica y textualmente de existir. Este estudio examina cómo se ha representado las ciudades hispanorromanas y otras estructuras como puentes, vías y acueductos, a través del cómic ambientado tras la conquista musulmana del 711 d.C. Compararemos lo que se ve en las viñetas, y su sentido narrativo, con lo que la arqueología nos permite conocer sobre ellas. Observaremos un trabajo refinado y en constante relación con los estudios históricos modernos que ponen en valor la importancia del reconocimiento visual del pasado para el trasfondo de las viñetas y la inmersión lectora.