• 

  Traducir y descubrir construcciones 

  Mellado Blanco, Carmen; Iglesias Iglesias, Nely Milagros (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Teoría y práctica de la traducción: un ejemplo de interrelación en la traducción de «Die Wand», de Marlen Haushofer 

  Toda Castán, Claudia (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Textos médico-jurídicos y su traducción alemán-español: el consentimiento informado para la participación en ensayos clínicos 

  Ramírez Almansa, Isidoro (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Los eufemismos de la crisis económica en la prensa especializada alemana y española: Euphemisms of the Economic Crisis in German and Spanish Specialized Written Press 

  Stender, Alice (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  ¿Se puede hacer el humor en cabina? Pöchhacker, Pavlicek, pedagogía y preguntas 

  Espinoza Saavedra, María José (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Re-representaciones sexuales minoritarias a través de textos alemanes e ingleses traducidos 

  Soliño Pazó, María Mar; Matarranz Araque, Juan Tomás (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Mehrsprachige Autoren und Selbstübersetzung: ein Erfahrungsbericht 

  Calañas Continente, José Antonio (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Los culturemas de «Good Bye, Lenin!» en sus versiones francesa, italiana y española 

  Robles Sabater, Ferran (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  La hibridez textual como cuestión traductológica: a propósito de los textos vitivinícolas (alemán-español) 

  Cobos López, Ingrid; Balbuena Torezano, María del Carmen (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  La traducción alemán-español de textos del campo médico-farmacéutico: el estudio de unidades fraseológicas y falsos amigos 

  Bautista Pérez, Francisco; Recio Ariza, María Ángeles (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  La traducción operística en España: el caso de «Der Ring der Nibelungen» de Richard Wagner 

  Ortiz de Urbina, Paloma (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Indicios sobre habilidades de pensamiento del estudiante cuando traduce referentes culturales: Un modelo experimental cualitativo de análisis basado en el comentario de traducción 

  María García Álvarez, Ana (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Introducción 

  de la Fuente Marina, Beatriz; Holl, Iris (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  La Traducción y sus meandros: diversas aproximaciones en el par de lenguas alemán-español 

  Fuente Marina, Beatriz de la; Holl, Iris Ángelika (2022)

  Libro
• 

  Idiomatizität und Konnotative Aspekte von Phraseologismen der österreichischen und der deutschen Rechtssprache mit ‘Hand’: Probleme der Übersetzung in die spanische Rechtssprache 

  Edelmann, Gerhard (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Feministische Strategien zur Übersetzung des generischen Maskulinums vom Deutschen ins Spanische 

  Topf Monge, Guiomar (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  Estudio contrastivo a partir de la correspondencia mutua de traducción: sentir(se) - (sich) fühlen 

  Mas Álvarez, Inmaculada (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  El terrorismo internacional y otras formas de terrorismo: un estudio terminológico (alemán-español) 

  Montes Sánchez, Alba (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  El intérprete de alemán como mediador lingüístico en los servicios públicos: La relevancia del lenguaje no verbal 

  Cela Gutiérrez, Cristina (2022)

  Capítulo o parte de libro
• 

  ¿Enseñar a traducir para enseñar una lengua extranjera? A propósito del método de gramática y traducción 

  Corvo Sánchez, María José; Barsanti Vigo, María Jesús (2022)

  Capítulo o parte de libro

View more