La patrimonialización de la imagen personal en el mercado de la Moda

Abstract

[ES]En este trabajo se construye una definición de imagen personal a los fines de estudiar su protección legal. Se analiza la normativa constitucional, civil y marcaria española y argentina y las inconsistencias de las mismas respecto a la protección del aspecto patrimonial de la imagen personal. Se investiga la patrimonialización de la imagen en el mercado, particularmente en la industria de la moda, para proponer una estructura de explotación comercial utilizando el régimen marcario para tratar de salvar las mencionadas inconsistencias.

[EN]This paper develops a definition of personal image for the purpose of examining its legal protection. It analyzes Spanish and Argentine constitutional, civil, and trademark regulations, as well as their inconsistencies regarding the protection of the economic aspect of image rights. The study explores the commodification of personal image in the market, particularly in the fashion industry, and proposes a commercial exploitation structure based on the trademark system to address the inconsistencies.